Выражение "Если Бога нет, то все дозволено" (вариант: "все позволено"), которое приписывается Достоевскому, отсутствует в его романе "Братья Карамазовы", как, впрочем, и в других произведениях Федора Михайловича. Интересно, что в таком виде она была взята французским философом Жан-Полем Сартром для описания одного из главных принципов его экзистенциальной философии.
В лекции «Экзистенциализм — это гуманизм», прочитанной в 1945 году, он сказал: «Достоевский как-то писал, что „если Бога нет, то всё дозволено“». Со временем эта цитата, выдуманная Сартром, окончательно закрепилась за Достоевским.
В самом романе звучала следующая реплика: «Уничтожьте в человечестве веру в своё бессмертие, в нём тотчас же иссякнет не только любовь, но и всякая живая сила, чтобы продолжать мировую жизнь. Мало того: тогда ничего уже не будет безнравственного, всё будет позволено…».
|
