Расул Гамзатов и Абуталиб Гафуров
Книга Расула Гамзатова «Мой Дагестан» в переводе Вл. Солоухина открывается эпиграфом:
Абуталиб сказал:
"Если ты выстрелишь в прошлое из пистолета, будущее выстрелит в тебя из пушки".
***
Абуталиб Гафуров (21.11.1882 - 29.04.1975) – советский лакский поэт, народный поэт Дагестана родился 21 сентября 1882 года в селении Шуни Лакского района Дагестана в бедной крестьянской семье.
В детстве освоил профессию лудильщика, трудился в Дербенте, Баку, Гяндже, Тбилиси, Астрахани. Овладел несколькими языками.
В годы Гражданской войны вступил в ряды красных партизан и участвовал в боях за установление советской власти в Дагестане.
Тогда же начали выходить сборники его стихов. Член Союза писателей СССР с 1937 года, в 1939 году ему присвоено звание народного поэта Дагестана.
Во время Великой Отечественной войны работал на строительстве оборонительных сооружений на подступах к Дагестану. Награжден орденом Трудового Красного знамени.
Образ мудрого поэта увековечен Расулом Гамзатовым в книге «Мой Дагестан».
|